Le Mas Roux
Pour des vacances en pleine nature, très reposante, nous vous proposons notre mas, il comprend 2 étages, 1 grande pièce de vie et 5 chambres à grands lits, 2 salles de bains, 3 terrasses dont 2 couvertes, barbecue, piscine 5x10 chauffée, avec des bains de soleil, tout est prévue pour 10 personnes.
Holidays in the heart of nature, very relaxing, we offer our farmhouse, it includes 2 floors, 1 large living room and 5 bedrooms with double beds, 2 bathrooms, 3 terraces, 2 of which are covered, barbecue, heated 5x10 swimming pool, with sunbathing, everything is planned for 10 people.
Nombreuses activités la rivière est à 10 minutes de la maison, nombreuses possibilités de balade en Cévennes, location de canoë. La Grande motte est à 45 minutes, Montpellier 30 minutes.
Many activities the river is 10 minutes from the house, many possibilities for walks in the Cévennes, canoe rental. La Grande Motte beach is 45 minutes away, Montpellier 30 minutes.
La Nature
Le Mas est situé sur un terrain de 3 hectares environ. La nature prédomine. Les oiseaux et les cigales sont rois !
The Mas is located on a plot of approximately 3 hectares. Nature predominates. Birds and cicadas are kings!
LA GRANDE PIECE DE VIE
Elle fait 65M2 environ et comporte une grande cuisine avec tout le nécessaire
65M2 Square, large kitchen, weel-equiped.
Oven, 4-burner induction hob and 1 two-burner microwave, dishwasher, etc.
Four, plaque induction 4 feux et 1 deux feux Micro-ondes, lave-vaisselle, etc
LES TERRASSES
La maison a trois terrasses, deux couvertes, une à l'étage et une devant la piscine.
La terrasse au-dessus de la piscine est protégée du soleil.
Chaque terrasse comporte une table 10 couverts et ses chaises.
The house has three terraces, two covered, one upstairs
and one in front of the swimming pool.
The terrace above the swimming pool is protected from the sun.
Each terrace has got a table for 10 people with chairs
Terrasse au-dessus de la piscine
Terrace above the pool
Terrasse au-dessus de la piscine, avec sa table 10 couverts.
Terrace above the pool, table for 10
Terrasse couverte avec sa table 10 couverts, même en cas de pluie vous pourrez dîner à l'extérieur.
Covered terrace, even in case of rain you can dine outside.
La grande terrasse donnant directement sur la piscine, avec sa grande table, son salon de jardin et ses transats, son lit à baldaquin, pour faire la sieste de l'après-midi.
The large terrace directly overlooking the swimming pool, with its large table, its garden furniture and its sunchairs.
Piscine 5x10, elle est chauffée
5X10 heated swimming pool
Les coins siestes - Nap corner
Pour des vacances reposantes et réussies, quoi de mieux qu'un coin sieste !
For relaxing and successful holiday, what could be better than a siesta corner!
LES CHAMBRES
5 chambres, 3 sont climatisées
5 bedrooms, 3 have got A.C.
1 er étage chambre avec Lit en 160 - first floor Bedroom, large bed 160
1 er étage chambre avec Lit en 160 - first floor Bedroom, large bed 160
1 er étage chambre avec Lit en 140 , climatisée
first floor AC Bedroom, large bed 140
1 er étage chambre avec Lit en 140 , climatisée
first floor AC Bedroom, large bed 140
2ème étage chambre avec Lit en 140, climatisée
Second floor AC Bedroom, large bed 140
2ème étage chambre avec Lit en 140, climatisée
Second floor AC Bedroom, large bed 140
2ème étage chambre avec Lit en 160, climatisée
Second floor AC Bedroom, large bed 160
2ème étage chambre avec Lit en 160, climatisée
Second floor AC Bedroom, large bed 160
RDC chambre avec Lit en 140
Ground floor, large bed 140
RDC chambre avec Lit en 140
Ground floor, large bed 140
RDC chambre avec Lit en 140
Ground floor, large bed 140
LES SALLES DE BAINS
1 grande salle de bains, 1 grande salle de douche et une plus petite mais bien équipée.
1 large bathroom, 1 large shower room and a smaller but well-furnished.
1er étage Salle de douches
first floor, bathroom with large shower
1ème étage Salle de bains
Second floor, bathroom
Rez de chaussée, petite Salle de douches
Ground floor, tiny bathroom
